FISHKINET
Уничтожить опухоль любой ценой Уничтожить опухоль любой ценой В Подмосковье нашли камень-шпион В Подмосковье нашли камень-шпион В Британии у 17-летней девушки из-за курения вейпа лопнуло лёгкое В Британии у 17-летней девушки из-за курения вейпа лопнуло лёгкое Анекдоты и каламбуры от пользователей, которые вызывают улыбку Анекдоты и каламбуры от пользователей, которые вызывают улыбку Это было весьма глупо Это было весьма глупо Добро должно быть с кулаками Добро должно быть с кулаками Пранкер выбрал неудачную жертву для розыгрыша Пранкер выбрал неудачную жертву для розыгрыша Стрельба на свадьбе в Казахстане не прошла без последствий Стрельба на свадьбе в Казахстане не прошла без последствий Студент-таджик жестоко расправился с преподавательницей Вологодского госуниверситета Студент-таджик жестоко расправился с преподавательницей... История спасения: как облезлая доходяга оказалась пушистым и дружелюбным псом История спасения: как облезлая доходяга оказалась пушистым и... В Балашихе два дня отмечали свадьбу со стрельбой и лезгинкой В Балашихе два дня отмечали свадьбу со стрельбой и лезгинкой Не стоило заходить за ленту Не стоило заходить за ленту Гигантские древние колеса-нории. Кто и зачем их создал Гигантские древние колеса-нории. Кто и зачем их создал С такими навыками прямая дорога в Голливуд С такими навыками прямая дорога в Голливуд Мгновенная карма для мстительной женщины Мгновенная карма для мстительной женщины Автозапуск пошёл не по плану Автозапуск пошёл не по плану Пушистое зло Пушистое зло В Карачаево-Черкесии задержали высокопоставленных чиновников и силовиков В Карачаево-Черкесии задержали высокопоставленных чиновников и... Пассажиры никогда не увидят: как выглядят комнаты в самолете, где спят стюардессы Пассажиры никогда не увидят: как выглядят комнаты в самолете, где...
Главная > Видео
Переводчица ошиблась и сказала, что глава района имеет горожан

Переводчица ошиблась и сказала, что глава района имеет горожан

Автор:
02 июня 2016 10:17
Метки: Видео   Приколы   переводы   

28 мая в Альметьевске во время презентации регионального культурно-оздоровительного проекта «Зелёный фитнес» произошел курьезный случай из-за дословного перевода слов датского эксперта по вопросам городского планирования Майкла Колвилла-Андерсена о мэре города.

Forestdude
  • Дата регистрации: 24.03.2015
  • 3733 поста (3648 в горячем)

Автор, добавь ссылку на свой блог/страницу/профиль и получай аудиторию!

635902



Другие посты автора
Похожее видео
Мюнхгаузен, ты ли это?
Мюнхгаузен, ты ли это?.
08:20:59
Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану
Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану .
10:03:41
Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно
Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно.
08:49:47
Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире
Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире .
09:18:30
Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки
Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки.
09:05:44
Когда очень хочешь попасть в прямой эфир
Когда очень хочешь попасть в прямой эфир.
09:29:00
4728
1
Предыдущее Следующее

Источник:

Ссылки по теме:
Метки: Видео   Приколы   переводы   
Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
17  комментариев
Сначала новые
Сначала лучшие Сначала старые
Лучший комментарий
Скрыть
Комментарий удален
27k
19
Марат Галиев 8 лет назад
Сам живу в этом городе, а теперь скажу большее, эта девушка работает в Нефтянном институте уже 9 лет на какой то там блатной кафедре и преподает английский студентам, при том обучение в этом институте очень дорогое, что могу сказать о городе, в татнефть прием закрыт, зарплаты по городу 10-25 тысяч рублей, + самая высокая кварплата.., да и ночами теперь не спим из за того что новый глава велосопедист строит по городу дорожки велосепидные, так же он купил гаи и не платит зарплаты толком.., могу и целую книгу написать о коррупции в Альметьевске
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
12k
Властелин 8 лет назад
Ой сколько правды, только в одной оговорке.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
2k
Рамиль 8 лет назад
это правда , очень богатый нефтяной город, с очень нищим населением
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
5k
Delovaya Kolbasa 8 лет назад
Боже, ну и позорище! Это даже не институт, это программа средней школы.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
785
Сергей Попов 8 лет назад
Оговорка по Фрейду).
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
2k
19
Марат Галиев Tom 8 лет назад
в оригинале там было слово Альметьевск
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
19
Марат Галиев Tom 8 лет назад
в переводе даже и его нет
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
852
Зарин 8 лет назад
Проблемы национального обучения???
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
4k
Алексей 8 лет назад
как точно сказано... сука аж до слез...
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
26k
lem02 8 лет назад
По моему, вполне дословный перевод.
Ответить  •  Ссылка  •  Пожаловаться  • 
Поделиться ›
Комментарий удален
−207
Показать ещё
Популярное видео
Аферист по фамилии Любовников обманул трёх женщин, представляясь полковником с 8-комнатной квартирой в Москве
1
21
Аферист по фамилии Любовников обманул трёх женщин, представляясь полковником с 8-комнатной квартирой в Москве
«Он здесь!»: на видео попала бесценная реакция пса на появление старого друга
0
25
«Он здесь!»: на видео попала бесценная реакция пса на появление старого друга
Не эскорт, а имидж-модель
0
47
Не эскорт, а имидж-модель
Спортсменка упустила медаль, начав праздновать чуть ранее финиша
0
79
Спортсменка упустила медаль, начав праздновать чуть ранее финиша
Мужчина несколько раз ударил комика за оскорбительный комментарий о своем сыне
1
56
Мужчина несколько раз ударил комика за оскорбительный комментарий о своем сыне
С юмором о даче
1
57
С юмором о даче
Бабушка старая, ей всё равно
0
24
Бабушка старая, ей всё равно
Как испортить выпускной своей дочери
0
18
Как испортить выпускной своей дочери
Девушка рассказала, во сколько обойдется её содержание будущему мужу
1
160
Девушка рассказала, во сколько обойдется её содержание будущему мужу
Бессмысленно, но прикольно: вращающийся бокал для вина
0
17
Бессмысленно, но прикольно: вращающийся бокал для вина
Популярное
Последний путь "спортсмена"
Последний путь "спортсмена"
10 фактов, о которых вы, возможно, узнаете впервые
10 фактов, о которых вы, возможно, узнаете впервые
Набирающие популярность
«Гардемарины 1787. Война»: тако и визига на службе родине
«Гардемарины 1787. Война»: тако и визига на службе родине
Кто украл Ваню?
Кто украл Ваню?
Уничтожить опухоль любой ценой
Уничтожить опухоль любой ценой
Нашли ошибку? Выделите
и нажмите CTRL+ENTER
Топ
сообществ
авторов вериф. авторов сообществ
Мемолента
Гениально!

Лучшие демотиваторы
Смотрите также

Перейти в раздел
Популярные теги
#фото#машина#Юмор#ДТП#забавно#позитив#улыбнуло#США#конфликт#маразм
#в мире#автомобили#люди#интересно#аварии#кот#фильм#дети#новости#тюрьма
#животные#автомир#Прикол#история#авто аварии#Автовсячина#факты#кино#кошка#Россия
Уничтожить опухоль любой ценой Уничтожить опухоль любой ценой Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану Мастер-класс по стрижке пошёл не по плану Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире Как выглядит конфликт интересов в кошачьем мире Мюнхгаузен, ты ли это? Мюнхгаузен, ты ли это? Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно Что на самом деле говорил "разработчик" чего угодно Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки Кайф, вечный собачий кайф! Креативных подход к выгулу собаки

На что жалуетесь?

Вернуться